天津金诺翻译成立了由500人组成的国内、国外专兼职翻译团队，包括国内外语专业人才、国外留学生、国际外语人才等海内外人才资源。国内团队承担初次翻译、初次校对和终稿监审工作，国外团队承担二次母语校对工作。